So I just saw the movie (English ver.) today & would like to share a few thoughts on it, i'll try to keep it short. I live in Indonesia and the movie was out yesterday.
First of all, the visuals were absolutely stunning. The CGI was definitely the highlight here, everything was just extremely detailed & awe-inspiring to look at. Action sequences were intense & the sound design was fantastic. As for the voice acting, I thought they were great. Some parts can sound a bit off & awkward but nothing out of the line honestly. I thought I couldn't picture Lena Headey without thinking of Cersei Lannister from Game of Thrones, but man she did an excellent job here as Luna. I'd say she is my favorite character from the movie. I'm also getting quite of Final Fantasy versus XIII vibe & throwbacks throughout the whole movie, so for long time fans you'll appreciate this movie even more.
My only complain for this movie would be the editing & transitions. There were a lot of cuts in my opinion so the pacing can get a bit convoluted. I wish they allowed more breathing room for each scene so I could fully grasp whats going on for the story & better flow for the action sequences.
Overall I really did enjoy this movie & would love to watch it again. If I had to rate it, I'd give the movie an 8/10.
I would really recommend to watch it on the big screen / theatres if you have the chance to do so, it's definitely worth it. Some of you are probably watching it tomorrow for the U.S. release, I'm sure you'll have a great time.